Tavaly nagyon megszerettem Andreas H. Schmachtl Snöfrid Virágvölgyben című mesekönyv-sorozatának első kötetét, s annak a szószátyárnak egyáltalán nem nevezgető, ám annál morgósabb főszereplőjét. Akkor Északföldére látogattunk el és egy teljesen hihetetlen kalandban volt részünk, a most megjelent történetben viszont a Köd-szigetekre utazhatunk Snöfriddel. Hősünknek most is sok megpróbáltatásban lesz része, de szerencsére, mint ahogy a bekuckózós mesekönyveknél általában lenni szokott, minden jó, ha a vége jó.
A történet a Manó Könyvek gondozásában és Szalay Zsuzsanna fordításában olvasható.